Konferencija za štampu CES 2020 Qualcomm

Anmon: Dobro jutro svima, dobrodošli na konferenciju za novinare CES 2020 Qualcomm. Izuzetno sam uzbuđen što danas stojim ovdje, ne samo zato što je Qualcomm postigao mnoga postignuća u protekloj godini, već i zato što stojimo na početku 2020. i krećemo prema novom desetljeću. 5G će se uvećati za 2020. godinu. Uvođenjem i donošenjem ogromnih mogućnosti za sve slojeve života. Na ovogodišnjem CES-u nećemo dijeliti samo mobilnu tehnologiju, već ćemo se fokusirati i na mnoge nove industrije koje su osnažene razvojem mobilne tehnologije i napretka tvrtke u ovim industrijskim područjima, a zatim ćemo u narednih 45 minuta razgovarati o mnogim uzbudljive stvari, prije svega razgovarajmo o Snapdragon tehnološkom samitu koji je upravo prošao.

Na Snapdragon tehnološkom samitu 2019. najavili smo dvije nove platforme - Snapdragon 865 i Snapdragon 765 / 765G. Snapdragon 865 redefinira vodeće iskustvo koje mobilni terminali mogu donijeti. Obuhvaća korisničko iskustvo za koje mislimo da bi 5G vodeći terminali trebali postići. Najavili smo i jedno-čip 5G SoC Snapdragon serije 7 - Snapdragon 765 / 765G je SoC koji podržava multi-mod 5G mogućnost povezivanja. Evo, također želim podijeliti da je prije samo nekoliko dana naš partner OPPO objavio kina komercijalni terminal OPPO Reno3 Pro opremljen Snapdragon 765G. Sretni smo što možemo vidjeti nakon što je Snapdragon 765G pušten početkom decembra, njegovi komercijalni terminali mogli bi biti pušteni krajem decembra, što je vrlo brz tempo. (Referentna izjava za štampu: Snapdragon 865: https://zh-cn.content.qualcomm.com/news/releases-2019-12-04, Snapdragon 765 / 765G: https: //zh-cn.content.qualcomm .com / vijesti / izdanja-2019-12-04-0)

Na polju PC-a također smo značajno proširili naš portfelj proizvoda orijentiranih na PC. Qualcomm kontinuirano postavlja portfelj PC računara i stekao je dobar zamah razvoja sa računarskom platformom Snapdragon. Pored Snapdragona 8cx, najavili smo i novu platformu za računarsku računarsku opremu Snapdragon 8cx na samitu Snapdragon tehnologije. Istovremeno, proširili smo i portfelj proizvoda PC-a s novim Snapdragon 7c i 8c kako bismo pružili podršku za ulazne i glavne prijenosne računala. (Referentna izjava za štampu: https://www.qualcomm.cn/news/releases-2019-12-05-0)

Istovremeno smo objavili i prvu svjetsku 5G XR platformu, Snapdragon XR2, i drago nam je što možemo vidjeti da su mnogi OEM proizvođači planirali lansirati terminale opremljene Snapdragon XR2. Vjerujemo da se ova nova kategorija terminala neprestano pojavljuje, a sazrijevanjem 5G više komercijalnih terminala promovirat će se opseg XR. (Referentna izjava za štampu: https://www.qualcomm.cn/news/releases-2019-12-05)

Izuzetno smo uzbuđeni kada vidimo da platforma Snapdragon postavlja nove standarde za performanse i inovacije u eri 5G. Dalje, želim podijeliti s vama snažni razvojni zamah 5G.

Kao što smo rekli prije, očekuje se da će 2020. godina biti 5G za postizanje razvoja velikog obima, a vidimo da je 5G implementacija zaista puno brža od 4G. Želim podijeliti zanimljivu priču. Prije nekoliko četvrtina, svi su još uvijek raspravljali kada bi 5G mogao pokrenuti veliku razmjenu. Podijelili smo podatke na događaju Qualcomm Analyst Day: Predviđa se da će isporuke 5G pametnih telefona do kraja 2020. godine doseći 200 milijuna jedinica. Danas, povratne informacije koje dobivamo govore da svi misle da je 200 milijuna jedinica konzervativna brojka. 5G ima veliki potencijal. Tržište smartfona je već vrlo zrelo, a 5G će se također uspješno implementirati na ovo tržište, jer se čitav lanac terminalnih industrija također u potpunosti pomaknuo prema 5G. Posebno bih želio naglasiti da je najbolji 4G telefon koji trenutno može kupiti svako 5G pametni telefon. Stoga očekujemo da će 5G pokrenuti jači razvojni zamah.

Trenutno je više od 45 operatera širom svijeta komercijalno razmjestilo 5G mreže, a više od 340 operatera ulaže u 5G. A očekujemo da će do 2023. 5G konekcije premašiti milijardu, što je dvije godine brže od 4G ostvarivanja milijarde veza. U narednih 5 godina, do 2025. godine, broj 5G veza dostići će 2,8 milijardi i blizu 3 milijarde, a stopa prodora od 30% takođe će biti znatno veća nego u periodu 4G. Stoga smo jako sretni što vidimo dobar razvojni zamah koji je postigao 5G. U budućnosti Qualcomm će nastaviti promovirati široku primjenu 5G i raditi s operaterima na proširenju pokrivenosti 5G mrežom. Ujedno smo veoma uzbuđeni što mnogi proizvođači OEM planiraju da izdaju 5G telefone početkom 2020. godine, te očekuju da će još 5G telefona biti objavljeno 2020. godine.

Dalje želim podijeliti s vama dva broja. U ranoj fazi izdavanja platforme broj dizajna terminalnih proizvoda dobivenih vodećom mobilnom platformom Snapdragon 865 udvostručen je od prethodne generacije platforme Snapdragon 855, što je vrlo važno jer odražava da cijelo globalno tržište prihvaća 5G pametne telefone na velika razmjera. Uzbudljivo je i to što je broj dizajna terminalnih proizvoda dobivenih Snapdragon 765 / 765G tijekom početnog puštanja platforme dostigao 2,5 puta više proizvoda prethodne generacije 7, što pokazuje da i povoljniji terminali počinju podržavati 5G. Podržavamo veliku implementaciju 5G i više korisnika će moći uživati ​​u novim uslugama i iskustvima koje donosi 5G. I kao što smo rekli na samitu o tehnologiji Snapdragon, Qualcomm će i dalje promovirati široku primjenu 5G na svim razinama, pa čak i nižim nivoima.

Nedavno su naši kupci postigli odlične rezultate na globalnom tržištu i volio bih ovdje podijeliti s vama. OPPO i Xiaomi su se vrlo dobro snašli u Europi i brzo su rastuće kompanije na evropskom tržištu. Naravno, OPPO, Xiaomi i vivo su vrlo uspješni i na kineskom tržištu. Pored toga, tu je i Motorola, sa svojim novim telefonom sa sklopljenim ekranom Moto Razr, nedavne performanse kompanije Motorola takođe su vrlo privlačne. Očekujemo da će Snapdragon 865 pomoći većem broju OEM proizvođača da postignu izvanredne performanse na globalnom tržištu.

Zapravo, snažni rast 5G također potiče razvoj fiksne bežične širokopojasne mreže, a očekuje se da će mobilni fiksni bežični pristup biti raspoređen uz komercijalizaciju 5G. To je zato što 5G ima veliku propusnost i ekonomičnost (niži trošak bita), može pružiti izuzetno visoke brzine podataka potrebne za mobilnu širokopojasnu mrežu i Wi-Fi, te visoku pouzdanost koja je potrebna za događaje poput TV i sportskih video događaja uživo. veza. Trenutno 34 OEM proizvođača koriste X55 5G radiofrekvencijski i modemski sustav za podršku CPE terminala za fiksni bežični pristup. Od toga, 11 OEM proizvođača usvaja rješenja koja podržavaju 5G i Wi-Fi 6 mogućnost povezivanja. Važna stvar ova dva broja je da u nijednoj prethodnoj iteraciji tehnologije bežične komunikacije fiksni bežični pristup nije postigao tako snažan zamah rasta. To će također promovirati razvoj 5G CPE velike snage i proširiti širokopojasne usluge na područja koja trenutno nisu pokrivena, kao što su predgrađa i ruralna područja Sjedinjenih Država. Uz to, kako su operateri spremni, očekuje se da će pokrivenost fiksnog bežičnog pristupa i dalje rasti, a korisnici u ovim regijama također će moći uživati ​​u uslugama poput videa, što nas jako veseli.

Dalje želim podijeliti teški sadržaj ove konferencije - PC polje. Kao što sam već napomenuo, Qualcomm je posvećen osnaživanju računara na uvijek povezanim uređajima. Definišemo novo iskustvo rada na računaru - koristeći računar poput pametnog telefona u svakodnevnom životu, i to iskustvo prenosimo na različite nivoe računala. Dok nastavljamo sa širenjem portfelja svojih PC računara, od Snapdragon 8cx koji podržava vrhunska iskustva do računarske platforme Snapdragon 8cx, do računarske platforme Snapdragon 8c i 7c koje su uvek povezane s računarom radi razmjera, sve više Snapdragona PC platforma će takođe biti izdata jedno za drugim. Oni će promovirati razvoj računara koje podržava Snapdragon platforma u velikoj mjeri i zaista će transformirati iskustvo uvijek povezivanja.

Što je još važnije, 5G PC sada je stvarnost, pa će postati važno sredstvo za oblikovanje buduće produktivnosti. Dan sam spomenuo na Qualcommovim analitičarima da ako vjerujete da će se IT infrastruktura iterati do korporativnih oblaka (kao što je Microsoft Azure), tada biste trebali koristiti računalo s 5G jer će to uvelike povećati produktivnost u uredu budućnosti. Prije otprilike godinu dana, Qualcomm je podijelio našu 5G PC viziju i pokrenuo Snapdragon 8cx računalnu platformu. Na današnjoj konferenciji za novinare s velikim smo zadovoljstvom objavili da je stigao prvi svjetski 5G PC, a kompanija koja je lansirala proizvod je naš vrlo dobar partner Lenovo.

Naša bliska saradnja sa Lenovom učinila je 5G PC stvarnošću. Na COMPUTEX-u u maju 2019. Qualcomm i Lenovo su po prvi put pokazali konceptni model 5G PC-a (pogledajte saopštenje za javnost: https://www.qualcomm.cn/news/releases-2019-05-27), isto tako izazvalo je velika očekivanja javnosti u vezi s tim. Zatim ćemo pozvati gospodina Johnsona Jia-u, starijeg potpredsjednika Lenovo Grupe i generalnog menadžera za potrošačke poslove grupe proizvoda pametnih uređaja, da predstavi ovaj 5G PC svima.

[Glavni govor Johnson Jia, stariji potpredsjednik Lenovo grupe i generalni direktor potrošačkog poslovanja grupe Smart Device Products]

Anmun: Hvala Johnson. Uz podršku Sub-6 GHz, milimetarskog vala i eSIM-a, 5G računari su postali stvarnost, što je zaista vrlo uzbudljivo. Zahvaljujući kompaniji Lenovo koja je ovaj proizvod predstavila svima, kako je rekao Johnson, ovo je samo početak i vidjet ćemo još 5G PC-a na raspolaganju.

Zatim ću podijeliti sa vama najnoviji napredak Qualcomma u različitim oblastima. Prvo želim razgovarati o oblaku. 5G će donijeti ogromne promjene, uključujući oblak. Prednosti velike širine opsega 5G i male latencije omogućavaju da ivice oblaka pruže i mogućnosti obrade. Kao rezultat toga, pojavili su se novi slučajevi upotrebe, što je zauzvrat postavilo nove zahtjeve na rubni oblak. Stoga imamo rubni oblak kao "ulaz" u podatkovni centar. U travnju 2019. Qualcomm je lansirao Cloud AI 100 (pogledajte priopćenje za javnost: https://www.qualcomm.cn/news/releases-2019-04-09-0). Četiri glavna slučaja upotrebe uključuju AI ubrzanu obradu zaključaka podataka, 5G pametni rubni okvir, 5G infrastrukturu i automobilsku industriju. Cloud AI 100 može osigurati vrhunske AI performanse veće od 350 TOPS (bilion operacija) u sekundi. U usporedbi s trenutno najnaprednijim rješenjem AI zaključivanja u industriji, Cloud AI 100 poboljšava performanse po vati više od 10 puta.

Ono na čemu trenutno radimo je potpuno ista strategija koju smo koristili prilikom dizajniranja Cloud AI 100. Sada, najavljujem prvi proizvod zasnovan na Cloud AI 100-pametnom rubnom okviru. Na dijapozitivu je ovaj proizvod s logotipom Qualcomm proizvod dizajna koji smo zajedno sa našim partnerima stvorili. To je jedan od prvih 5G pametnih rubnih okvira koji je prihvatio Qualcomm Cloud AI 100, koji može podržati 5G mogućnost povezivanja i AI obrade, a postići će veliku komercijalnu upotrebu u drugoj polovici 2020. Qualcomm će predstaviti više detalja o proizvodu i partneri na povezanim aktivnostima u prvoj polovini ove godine. Obrada u oblaku i obrada ivica vrlo su različiti u potrošnji energije, performansama i računanju. Sretni smo što smo lansirali Cloud AI 100 u aprilu prošle godine. Sada se zajedničkim naporima s partnerima osmišljavaju komercijalni proizvodi Cloud AI 100. Drago nam je što vidimo da je njegov prvi proizvod pametni rubni okvir koji podržava 5G mogućnost povezivanja.

Što se tiče 5G, uveli smo pametne telefone, CPE-ove, računare i rubne oblake za fiksni bežični pristup. Dalje želim razgovarati o automobilima. Automobilizam je jedno od najuzbudljivijih novih poslova kompanije Qualcomm, jer je tehnologija temeljno promijenila transportnu industriju - ne samo da je značajno poboljšala sigurnost i efikasnost u prometu, već je transformisala iskustva u automobilu i osnažila nove servise i usluge - ovo je sjajan primjer kako mobilna tehnologija transformira tradicionalne industrije.

U posljednjih 15 godina naša tehnologija je utjecala na svijet i dovela do promjena u automobilskoj industriji. Surađivali smo s General Motorsom na početku automobilske povezanosti. Sada, uz suradnju i podršku gotovo svih proizvođača automobila, Connected Cars postao je stvarnost. Uz to, postoje promjene u digitalnim kokpitima, naprednijim uslugama i računalnim rješenjima, što su ogromne mogućnosti za čitavu automobilsku industriju, Qualcomm i partnere. Trenutno je više od 100 miliona vozila usvojilo Qualcomm tehnologiju. Sve ovo odražava Qualcommovu dugoročnu posvećenost pokretanju inovacija u automobilskoj industriji, a vjerujemo i da će mobilna tehnologija transformirati automobilsku industriju.

Danas ću donijeti još novih najava i novih proizvoda. Ukupna procijenjena vrijednost narudžbi Qualcomma u području obrade informacija u vozilu, audio podataka i video zapisa i međusobnog povezivanja u automobilu dosegla je 7 milijardi dolara. Ovo je veliki skok od podataka koji smo objavili na Qualcomm analitičaru. Trenutno, Qualcomm se nalazi na prvom mjestu u top infotainment kategoriji automobila, a također smo na prvom mjestu u području obrade informacija u vozilu i Bluetooth povezanosti. Trenutno postoji 19 proizvođača automobila koji koriste portfelj automobilskih rješenja Qualcomma. Sretni smo što radimo s tako širokim spektrom partnera, a drago nam je i što automobilska industrija mobilnu tehnologiju pretvara u vezu i iskustvo vožnje automobila.

Za automobilsku industriju fokusiramo se na četiri ključna područja. Neki su vam poznati, dok su drugi nova područja poslovanja Qualcomma. Prvi je spajanje povezanog iskustva s automobilom. U sljedećih deset godina povezanost između automobila i oblaka, povezanost automobila-vozila i vozila-pješaka bit će ključna za razvoj automobilske industrije. Stoga posebnu pažnju posvećujemo području obrade informacija u vozilu i C-V2X, svrha je omogućiti vezu između automobila do automobila, automobila do infrastrukture, automobila u oblak i automobila do automobila -pedestrijanski. Drugo, takođe jasno prepoznajemo da pametni telefoni redefinišu korisničko iskustvo jer nam svakodnevno prenose informacije. U isto vrijeme, naš partner, lider u svjetskoj automobilskoj industriji, također redizajnira digitalni kokpit i koristi mobilnu tehnologiju za transformaciju vozačkog iskustva poput digitalnih nadzornih ploča, informativnih i audio sustava te zabave na stražnjim sjedalima.

Uz to, proširili smo se na dva potpuno nova područja. Prvo je upravljanje terminalima na oblaku, što pruža dobru priliku za Qualcomm i proizvođače automobila za stvaranje novih usluga. I ne samo to, podržavamo i autonomnu vožnju sa ADAS-om (Advanced Drivers Assistance System). Ovo